Eine attraktive, rothaarige Gefangene bringt alle um den Verstand. Sie sorgt dafür, dass Joe mit ihr alleine türmt. Doch sie hat die Rechnung ohne Miss Betty gerechnet ...
Lou, une nouvelle détenue arrive au pénitencier, Joe en tombe éperdument amoureux. Lou veut convaincre Joe de s'évader avec elle, mais sans ses frères...
