Facing heavy snow and a tight curfew—and with a demanding passenger in the cockpit—the pilots of a chartered private jet are determined to land at Aspen’s notoriously tricky single-runway airport. But when Gulfstream III emerges from the clouds, it misses the runway and crashes—instantly claiming the lives of all 18 people on board.
Sous forte pression et neige abondante, un jet privé s'écrase lors de son approche vers Aspen.
Wenige Minuten vor Beginn des Nachtflugverbots befindet sich eine privat gecharterte Gulfstream III im Anflug auf Aspen, Colorado. Heftiger Schneefall und schlechte Sicht machen den ohnehin anspruchsvollen Flughafen mit nur einer Landebahn extrem gefährlich. Ein vorausfliegendes Flugzeug bricht den Anflug ab – doch die Chartermaschine setzt ihn fort. Als sie aus den Wolken auftaucht, liegt sie deutlich unter der Mindesthöhe, verfehlt die Landebahn und stürzt ab. Alle 18 Menschen an Bord kommen dabei ums Leben. Die Ermittlungen zeigen: Unter Zeitdruck traf die Crew folgenschwere Entscheidungen.
Soočeni s sneženjem, časovnim pritiskom in zahtevnim potnikom v pilotski kabini, skušajo piloti zasebnega letala pristati na zloglasnem aspenskem letališču z eno stezo. Ko Gulfstream III pokuka izza oblakov, zgreši stezo. V hipu umre vseh 18 ljudi.
