Peabodys Neffe Kevin liebt die Daltons und verhilft ihnen zur Flucht. Das hat jedoch weitreichende Folgen ...
Pour lui redonner un peu d'énergie et d'enthousiasme, le directeur du pénitencier accueille son neveu pour les vacances. Les bras ballants et le regard éteint, il semble ne s'intéresser à rien...
