Peabody sittet das Baby von Verrückter Wolf. Beim Anblick von William beruhigt sich das schreiende Kind. Die Daltons nutzen die Nacht, um gemeinsam mit dem Baby auszubrechen ...
Loup Cinglé n'arrive plus à dormir à cause de son bébé qui pleure tout le temps. Le temps de se reposer quelques heures, le chef indien le confie à Averell...
