Ruffy ist außer sich vor Wut und fordert Big Mom zu einem Kampf heraus, doch die lässt sich auf keine Spielchen ein. Schließlich wird morgen geheiratet und auf der Feier will Mom endlich König Neptuns Schatzkiste öffnen ...
Pedro creates a diversion for Brook to set his plan into action. Meanwhile Luffy continues to goad Big Mom into a fight, and Pudding begins to have stirrings of rebellion herself!
La conversation entre Luffy et Big Mom se poursuit, et Nami affirme être une amie avec une de ses filles, Laura. Cette dernière ayant trahi sa mère, Big Mom entra dans une grande colère, mais elle se calma en se rappelant du mariage qui aura lieu le lendemain. Cependant, Luffy affirme que c'est lui qui rira à la fin. Pendant ce temps, Pedro fait l’appât en attirant Smoothie et le baron Delœuf hors de la salle des trésors, ce qui laisse le champ libre à Brook pour tenter de voler les ponéglyphes.
Big Mom liquida le minacce di Rufy dicendo che li risparmierà anche per avere mangiato i dolciumi a lei destinati sull'isola degli uomini-pesce perché smania nell'aprire lo scrigno Tamatebako l'indomani durante il matrimonio; si rivolge poi a Nami cercando di scoprire dove si trova sua figlia Laura, che l'imperatrice vuole uccidere poiché ella è fuggita mandando a monte un matrimonio che avrebbe portato alla famiglia grande potere. Nel frattempo Pedro attacca frontalmente la stanza dei tesori, sbaragliando le guardie fuori dalla porta e attirando lontano parte di quelle all'interno, compresi Tamago e il generale dei dolci Smoothie.
まさに命がけの行動を開始したブルックとペドロ。一方、ルフィはビッグ・マムに再戦を挑んだものの相手にもされない。しかし、島を出るなら見逃すという申し出をルフィに拒絶され、ビッグ・マムは激怒する！！
Brook e Pedro começam a criar confusão nos quarteis-generais da Imperatriz! Enquanto isso, Luffy é interrogado pela Big Mom, mas enfrenta o desafio de frente! Big Mom explode numa fúria vulcânica e a situação fica delicadíssima!
Brook y Pedro causan un escándalo en el cuartel general de la Emperatriz. Al mismo tiempo, Big Mom pone en duda a Luffy, pero este la desafía de frente. La ira de Big Mom estalla y se vuelve una situación precaria.
布鲁克和佩德洛终于开始大闹四皇的大本营。另一方面，面对BIG MOM的猛烈盘问，路飞要求与之正面交锋。他与暴怒到撼动天地的BIG MOM之间，赫然陷入了一触即发的紧绷状态…
يخلق بيكومس إلهاءً ليمكن بروك من تنفيذ خطته. وفي تلك الأثناء، يستمر لوفي بطلب قتال بيغ مام
Pedro, Brook'un planını harekete geçirmesi için bir oyalama yaratır. Bu arada Luffy, Big Mom'ı bir kavgaya kışkırtmaya devam eder ve Pudding'in kendisi de isyankarlık kıpırtıları yaşamaya başlar!
