Elvira helps Oisin frame drug dealer Albert for Ruby's murder, but Albert ambushes her; after a violent struggle, Albert is killed, and Elvira frames him as Ruby's killer; Hughie returns, free thanks to Vivienne.
Elvira aide Oisin à faire accuser le trafiquant de drogue Albert du meurtre de Ruby, mais Albert lui tend une embuscade. Après une violente lutte, Albert est tué et Elvira le désigne comme le meurtrier de Ruby. Pendant ce temps, Hughie revient, libre grâce à Vivienne.
Elvira ayuda a Oisin a inculpar al traficante de drogas Albert por el asesinato de Ruby, pero Albert la tiende una emboscada; tras una violenta pelea, Albert muere y Elvira lo inculpa como el asesino de Ruby; Hughie regresa, libre gracias a Vivienne.
Elvira auttaa lavastamaan diilerin Rubyn murhasta. Hughie palaa takaisin vahvempana ja odottamattoman liittolaisen kanssa.
Oisín will, dass Elvira eine Drogen-Story über Albert veröffentlicht, damit der die Stadt verlässt und keine Gefahr mehr für ihn und Denis darstellt. Elvira lässt sich schließlich drauf ein. Sie planen, Albert zu ermorden, sollte er sich an Elvira rächen wollen. (Text: ARD)
