Deux mois après l’événement, les traumatismes sont de plus en plus présents. La police doit intervenir auprès de Corine. Le jour avant le drame, les frères Lamarre s’inquiètent pour leur sœur Julie qui vit une rupture. Annick vient en aide à Corine.
Two months after the event, the trauma is increasingly present. The police have to intervene with Corine. The day before the tragedy, the Lamarre brothers are worried about their sister Julie, who is going through a breakup. Annick comes to Corine's aid.
