Boyd’s quest to lead the residents home reaches a terrifying crossroads, and nothing will ever be the same again.
После того как группа Бойда выкорчевывает дерево, наступает темнота и происходит землетрясение. Джейд и Табита попадают в ловушку, в то время как Улыбчивое существо ранит Мариэль. София предлагает Элджину сделку, в то время как Фатима превращается в существо, чтобы дать группе сбежать.
Los habitantes de un pequeño pueblo buscan una salida cuando fuerzas desconocidas les impiden marcharse.
Pikkukaupungin asukkaat etsivät ulospääsyä, kun tuntemattomat voimat estävät heitä lähtemästä.
La quête de Boyd pour ramener les résidents eux atteint un tournant terrifiant, et rien ne sera plus jamais pareil.
Boyds Bestreben, die Bewohner nach Hause zu führen, erreicht einen schrecklichen Scheideweg.
La missione di Boyd di ricondurre gli abitanti a casa giunge a un bivio terrificante, e nulla sarà mai più come prima.
Boyds stræben efter at lede indbyggerne hjem når et skræmmende vendepunkt, og intet bliver som før.
A jornada de Boyd para levar os moradores de volta para casa chega a uma encruzilhada aterrorizante, e nada mais será como antes.
