새둥지가 위험에 처하자 너구리와 동무들은 둥지를 안전하게 지켜주기 위해 나선다. 너구리는 새들의 생활과 둥지의 구조를 살펴 알맞은 해결방법을 찾아낸다.
When a bird's nest is placed in danger, Raccoon Dog and his friends look for a way to protect it. Raccoon Dog studies the birds' habits and the structure of the nest to find a suitable solution.
Quando um ninho fica em perigo, Riquet e os amigos procuram uma forma de o proteger. Riquet observa os hábitos das aves e a estrutura do ninho para encontrar a solução adequada.
