While visiting another hospital, Watson becomes convinced that a coma patient is suffering from locked-in syndrome and has been mistaken for a coma patient for over a decade. After the patient is transferred to UHOP for treatment, he shocks the team with chilling messages. Meanwhile, Sherlock is back in town and is staying with Watson.
Mientras visita otro hospital, Watson se convence de que un paciente en coma sufre el síndrome de enclaustramiento y ha sido confundido con un paciente en coma durante más de una década. Después de que el paciente sea trasladado al UHOP para recibir tratamiento, sorprende al equipo con mensajes escalofriantes. Mientras tanto, Sherlock regresa a la ciudad y se aloja con Watson.
Beim Besuch in einer anderen Klinik trifft Watson auf einen Patienten, bei dem er das Locked-in-Syndrom vermutet. Doch der Mann wird schon seit Jahren als Koma-Patient behandelt.