La Côte-Nord, un endroit où Dominic revivra ses joies d´enfant. Dominic poursuit sa route vers Havre-Saint-Pierre où il découvrira la splendeur des îles de Mingan. Il se rend finalement au Surf Shack, un endroit prisé pour faire du surf au Québec. Son périple se terminera sur la plage en dégustant un énorme homard fraîchement pêché par les gens du coin.