En revenant de la piscine, Brigitte se rend compte que Top Cornichon a les oreilles complètement bouchées. Il entend tout de travers! Avec l'aide de Galipette, elle cherche une solution pour régler ce problème.
