By observing the family dog's excited behavior each time Dad Hooman takes down his leash the Floogals set out to confirm their assumption it it's indeed a magical device that makes you happy.
Fluugalaiset havaitsevat merkillisen ilmiön: Takku-koira innostuu suunnattomasti talutushihnastaan. Mikä on hihnan salaisuus ja tehoaako se muihin kuin Takkuun?
Die drei Floogals beobachten, wie Benji, der Hund der Erdlingfamilie, freudig mit dem Schwanz wedelt und herumhüpft, als sich Erdlingpapa mit einem langen Ding nähert. Die Floogals gehen davon aus, dass das Ding, das Erdlingpapa „Leine“ nennt, ein magischer Gegenstand ist, der jedes Wesen glücklich machen kann. Sie probieren es zunächst bei sich aus, indem sie die Leine aufeinander richten – doch da passiert rein gar nichts.
