When the Floogals overhear the Hoomans talk about bananas as a great source of energy, they set out to bring one back to the spaceship to help power their new invention. Much very silly sliding and slapstick ensues before they finally work out what bananas are really for. They're delicious fruit that you eat to gain energy.
Fluugalaiset kuulevat että banaanista saa runsaasti energiaa. Miten banaanienergiaa käytetään? Voiko sen kytkeä avaruusaluksen laitteistoihin?
Fleeker, Boomer und Flo überlegen, wie sie ihre Schlafkapsel-Anschaukler in ihrem Raumschiff wohl am besten mit Energie versorgen könnten. Als sie die Erdlinge beobachten, entdecken sie lange gelbe Dinger, sogenannte ‚Bananen‘, die laut Aussage der Erdlingmama viel Energie spenden! Könnte das der erhoffte neue Treibstoff für den Antrieb der Schlafkapsel-Anschaukler sein?