Sonja työntää päänsä pensaaseen. Ilmari ymmärtää Kaurin olevan tosissaan oireidensa suhteen ja pelkää, että tilanne Veeran kanssa on aiheuttanut niskaan vaurion. Maxin on vaikea sanoa Fridalle ei.