Sisi hat einen schweren Reitunfall auf Korfu. Um ihre Genesung nicht zu gefährden, verheimlicht ihr Franz, dass ihr Vater im Sterben liegt. Als sie von Max‘ Ableben erfährt, reist sie nach Possenhofen. Dort muss sie feststellen, dass ihr Vater bei einem Pferderennen den Familiensitz an Jockey Georg Basselet von La Rosée verloren hat. Sisi bittet um eine Revanche, aber der erfahrene Reiter will nur zustimmen, wenn die Kaiserin hierfür selbst in den Sattel steigt.
Sisi råkar ut för en allvarlig ridolycka på den grekiska ön Korfu. För att inte äventyra hennes tillfrisknande döljer Frans att hennes far ligger för döden. När Sisi får veta att Max har gått bort återvänder hon till Possenhofen - bara för att upptäcka att fadern spelat bort familjehemmet till jockeyn Georg i ett hästlopp. Sisi ber om revansch, men den erfarne ryttaren går bara med på det om kejsarinnan själv sitter i sadeln.
Sissi est victime d'un accident de cheval, Franz lui cache que son père est mourant. Lorsqu’elle apprend la nouvelle, elle découvre que son père a perdu la demeure familiale aux courses. Sissi devra se remettre en selle pour obtenir une revanche.
Sissi si infortuna gravemente in una caduta da cavallo, a Corfù. Al suo ritorno, scoprirà molte verità nascoste.