Mads er i rehabilitering, men han er mistænksom over for stedet, de andre og sit eget problem; Mikael og Eva er uenige om, hvorvidt Eva skal forblive i virksomheden; Eva og Mads reflekterer over deres egne syn på fortiden.
Mads is in rehabilitation, but he remains skeptical of the place, the others, and his own problem. Mikael and Eva disagree on whether Eva should stay in the company. Eva travels to the summerhouse after some damage to the house.
Mads är på behandlingshem men är skeptisk inför att stanna kvar. Mikael och Eva är oense om huruvida Eva ska få bli kvar i företaget. Efter skador på sommarhuset åker Eva dit, och där får hon och Mads anledning att ompröva sina egna minnen av det förflutna.
