Arch and Fitz race against time to save a kidnapped flight attendant and then one of their own.
Arch et Fitz doivent suspendre leur enquête sur Gallagher ; un chauffeur a été abattu et une agente de bord a été enlevée ; déjà critique, la situation dégénère lorsqu'un agent des forces de l'ordre est également enlevé par les criminels.
Arch en Fitz voeren een race tegen de klok om een ontvoerde stewardess te redden, en daarna een van hun eigen mensen.