Arch's investigation into Gallagher takes a turn when his son becomes the prime suspect after a dead body washes up at a music festival.
Un jeune entrepreneur est retrouvé mort durant le festival de musique de Saint-Pierre ; l'enquête fait revivre à Arch et Fitz la dernière nuit chaotique de la victime, de sa petite amie à son meilleur ami, puis directement au fils de Gallagher.
Het onderzoek van Arch naar Gallagher neemt een wending wanneer zijn zoon de hoofdverdachte wordt nadat er een lijk is aangespoeld op een muziekfestival.
