In a short recap of the first three seasons, Usagi and Luna tell Chibiusa about Usagi's growth as Sailor Moon.
Première partie de l’épisode spécial « Sailor Moon SuperS » diffusé peu de temps après le début de la saison du même nom, juste après qu’Usagi et Chibiusa eurent reçu leurs nouvelles broches de transformation de Pégase.
Il s’agit d’un récapitulatif des trois premières saisons dans lequel Usagi et Luna racontent à Chibiusa la croissance d’Usagi en tant que Sailor Moon.
「何故うさぎがセーラームーンになったのか？」ちびうさの素朴な疑問から、やがてうさぎの初変身と、セーラー戦士の様々な戦闘記録が懐かしのシーンとともに甦る！
Al inicio nos encontramos con Rini y Serena que se encuentran en un parque junto con Luna y Artemis, entonces Rini se pregunta que como es posible que Serena alla llegado a ser una Sailor Scout y le pide a Serena que le relate como era su vida antes de que ella llegara del futuro.
Serena junto con Luna le comienzan a relatar a Rini el momento en que apareció Luna y le dio el broche de transformación , la primera vez que ella se transformó en Sailor Moon, la primera vez que conocio a Tuxedo Mask. Cuando Darien le muestra su identidad como Tuxedo Mask. El momento en que Tuxedo Mask salva a Sailor Moon de que las dagas de hielo y el cual desencadena el maravillosa despertar de Sailor Moon en la Princesa de la luna. Además aparece el momento en que ella como Princesa se enfrenta a la Reina Beryl. Tambien aparece el episodio en el que llega Rini del Futuro partes del final de Sailor Moon S.
«Почему Усака стала Сейлор Мун?» Наивный вопрос Чиби-Уса приводит к воспоминаниям о первой трансформации Усаки и множеству боевых записей Сейлор-воительниц, которые оживают вместе с ностальгическими сценами!
