Bobby Sixkiller und Reno Raines machen Jagd auf den gefährlichen Tony Markano. Der Gangster konnte aus dem Gefängnis entkommen und will jetzt das Gold holen, das er bei einem Überfall erbeutet hatte. Doch Markano hat noch ein Ziel. Das entdeckt Reno nur durch Zufall.
Reno, Bobby and Sandy are on a stakeout to catch a mean, cold-blooded killer and robber who has a small daughter living with her mother, his ex-girlfriend. Sandy has brought a talking parrot along.
Sur les traces d'un condamné en cavale, Bobby apprend que ce dernier a une fille. Pour réussir à coincer sa proie, Bobby décide donc de monter la garde, vingt-quatre heures durant, devant le domicile de la demoiselle...
