Renos Erzfeind Dutch Dixon scheint sich jetzt auch noch an illegale Pornogeschäften beteiligen zu wollen. Als seine Frau davon erfährt, beschließt sie, ihren Mann ans Messer zu liefern. Bei Reno stößt sie auf offene Ohren. der sieht seine Stunde gekommen.
Melissa Dixon, Dutch's wife offers to help Bobby and Reno nail her husband. But the chance vanishes when Dutch discovers her game and forces her to set a trap for Reno.
Donald Dixon, l'ennemi juré de Reno, est en train de mettre sur pied un réseau de prostitution avec un vendeur de cassettes roses... Melissa, l'épouse que Dutch a toujours traitée sans le moindre respect, a vent de ses sinistres projets. Pour se venger, elle contacte Reno afin de tout lui raconter. Au début, Reno soupçonne le sournois Dutch d'utiliser sa femme pour lui tendre un piège...
