קמפיין המשפחה של פולישוק התרסק – ריבי חתוכה מומחית לניהול משברים נזעקת לשקם את הגבריות של השר. בעידוד קוזו, פולישוק כבר עומד לחזור הביתה, למוניק, עד שכתבת מספרת לו שאשתו ממשיכה בחגיגה התקשורתית.
