牛鬼丸！ソ口おいはぎ橋の決闘

チョッパーたちは記憶喪失のビッグ・マムとともに九里から兎丼へ向かう。囚人採掘場のルフィはバットマンやガゼルマンと戦いながら、覇気を会得しようとしていた。

À Udon, le Sumo Inferno de Queen bat son plein. Luffy profite de l’avalanche de Pleasures et de Gifters pour perfectionner sa technique de Fluide. Pendant ce temps, sur le pont des brigands, Zoro doit faire face à un adversaire plus que coriace.

Luffy aproveita o fluxo incessante de oponentes para tentar dominar uma nova técnica. Enquanto isso, Zoro trava um duelo mortal contra Gyukimaru, o colecionador de armas que está de posse de sua terceira espada.

Luffy deals with the endless supply of opponents trying to figure out the way to use Haki that Rayleigh taught him a while ago. Meanwhile, Zoro faces Gyukimaru who is accusing him of stealing Shusui, however, their duel is interrupted by a woman’s scream.

Mentre Rufy continua a sconfiggere i suoi sfidanti, Zoro affronta Gyukimaru che gli ribadisce la storia di Ryuma e che la Shusui sia un tesoro nazionale. Lo scontro viene però interrotto dall'arrivo di O-Toko e una rediviva Komurasaki, inseguite da un famigerato assassino chiamato Kamazo. Zoro a quel punto si frappone e inizia a combatterlo, riconoscendo che è un guerriero molto abile.

Mientras Luffy sigue adelante en el Sumo Inferno, Zoro deberá enfrentarse a Gyukimaru si quiere recuperar la Shusui que posee.

Zorro will sich Shusui von Gyukimaru zurückholen, der es ihm gestohlen hat. Die beiden geraten auf der Wegelagererbrücke aneinander.

쵸파는 빅 맘이 우동에 도착했을 때 단팥죽이 없다는 사실을 알고, 그 충격으로 인해 기억이 다시 돌아올까 봐 걱정이다. 루피는 오오즈모 인페르노에서 레일리의 가르침을 떠올리며 수련을 겸한 싸움을 이어간다. 한편 조로는 빼앗긴 슈스이를 되찾기 위해 규키마루와 치열한 싸움을 이어가는 와중에, 규키마루로부터 슈스이와 그 검의 주인이었던 류마에 대한 얘기를 듣게 되는데...

圍繞著名刀秋水，卓洛和牛鬼丸打得不可開交，卓洛在激戰中發現秋水中隱藏的秘密，然而此時 一位刺客劃破了雪霧，新的危機向卓洛襲來…

يواجه لوفي الخصوم الّذين لا ينتهون محاولاً اكتشاف طريقة لاستعمال الهاكي كما علّمه رايلي قبل مدّة. في تلك الأثناء، يواجه زورو غيوكيمارو الّذي يتّهمه بسرقة شوسوي، ولكنّ النّزال يُقاطع بصرخات امرأة.

Luffy, Rayleigh'nin bir süre önce ona öğrettiği Haki'yi kullanmanın yolunu bulmaya çalışan bitmek bilmeyen rakiplerle uğraşır. Bu arada Zoro, Shusui'yi çalmakla suçlayan Gyukimaru ile yüzleşir, ancak düelloları bir kadının çığlığıyla kesilir.