オロチ城では、花魁道中を楽しみにしている将軍オロチが、不気味に蠢いていた。そして、その花魁道中が花の都へやって来る。ワノ国一の花魁、小紫が練り歩く！
被銬上海樓石的手扣的路飛，只能在採礦場做苦力，遇到了卡里布。 擁有傾國傾城美貌的和之國花魁 - 小紫，一出行便惹來群眾爭相圍觀，在神秘面紗背後，小紫隱藏著甚麼秘密？
Dans la capitale des fleurs, la suprême courtisane Komurasaki, entame une lente parade sous les vivats de la foule. Mais tout le monde n’est pas qu’amour pour la belle courtisane…
Komurasaki ist die Kurtisane Wano-Lands und eine wahre Schönheit für jeden Bewohner der Hauptstadt. Jedoch verbirgt sich hinter ihrer wunderschönen Fassade ein verdorbener Charakter.
Komurasaki es la mujer más hermosa de todo el país, pero aparte de eso es ambiciosa y manipuladora, lo que hará que se haya ganado enemigos con el paso de los años.
꽃의 도읍에서 기습을 위해 준비하던 밀짚모자 일당 앞에 와노쿠니 제일의 미녀 코무라사키가 지나간다. 사람들의 화려한 박수와 환호성 속에는 원망 가득한 울음소리도 섞여 있었다. 그들은 코무라사키의 아름다움에 빠져 자신의 모든 걸 잃고 도읍에서 쫓겨나게 된 사람들이었는데…
Wano’s top courtesan Komurasaki is in procession and slowly makes her way to Orochi Palace. There is a crowd of people on the street as well as Sanji and the others. While everyone is fascinated by her, some seeking vengeance get in the Oiran’s way.
Rufy viene importunato da Caribou che dopo varie avventure nel Nuovo Mondo è stato catturato da Drake ed ora è anch'egli prigioniero a Udon. Egli insiste a chiamare Rufy il suo capo e lo implora di coinvolgerlo nel piano di evasione che sicuramente ha in mente.
A famosa Oiran de Wano, Komurasaki, está em procissão com uma multidão assistindo! Mas também tem um público que não está tão feliz por vê-la...
A famosa Oiran de Wano, Komurasaki, está em procissão com uma multidão assistindo! Mas também tem um público que não está tão feliz por vê-la...
كوموراساكي، أفضل المحظيّات في وانو، في طريقها إلى قصر أوروتشي وهنالك حشد كبير من النّاس قد أتوا لرؤيتها من بينهم سانجي والبقيّة. وبينما الجميع مفتونين بجمالها، هنالك مجموعة من الرّجال يسعون للانتقام منها.
Wano'nun en iyi fahişesi Komurasaki alaydadır ve yavaşça Orochi Sarayı'na doğru yol alır. Sokakta bir kalabalık, Sanji ve diğerleri vardır. Herkes ona hayran olsa da, intikam arayan bazıları Oiran'ın yoluna çıkar.
