Das Schiff der Strohhüte fährt entlang der Route, die Pudding ihnen aufgezeichnet hat, als ihr Schiff plötzlich erschüttert wird. Die Ursache dafür ist ein Riesen-Tausendfüßler, welcher laut Pedro ein Allesfresser ist, Schiffe mit eingeschlossen ...
The dangerous waters around the Whole Cake Island harbor terrifying creatures that pose a challenge for the Straw Hats! Meanwhile, Mama slips into a bout of her sickness and ravages her own land in search of a specific pastry!
Sur l'île Brock Colli, les deux frères aînés de Sanji mettent fin à une guerre de deux ans en seulement quatre heures. Ils se préparent à faire le voyage de deux jours jusqu'à l'île Tougato pour assister au mariage de leur frère. Pendant ce temps, le Thousand Sunny et ses occupants naviguent à travers Totto Land et Pedro leur révèle qu'il était venu ici une fois auparavant. Cependant, ils sont attaqués par deux mille pattes géants, mais Luffy parvient à les vaincre. Pendant ce temps, sur l'île Tougato, Big Mom a une envie de croquembouche, ce qui la rend folle, et elle détruit tout sur son passage. Les ministres commencent à paniquer et ils ordonnent aux citoyens d'évacuer Sweet City quand Big Mom entre dans la ville.
I soldati del Germa 66 fanno vincere la guerra allo schieramento che li ha assoldati, poi si allontanano indifferenti alle reazioni della popolazione per dirigersi a Whole Cake Island. Intanto Rufy e gli altri si dirigono alla stessa meta seguendo la mappa di Pudding e scontrandosi con alcuni mostri marini. Nel frattempo Big Mom, in preda ad una delle sue crisi alimentari, devasta furibonda la sua capitale Sweet City pretendendo che gli portino dei croquembouche.
ペコムズ不在のまま、プリンの力を借り、ホールケーキアイランドへ急ぐルフィたち。一方、結婚式の日が迫り、準備が進むホールケーキアイランドで突如大暴れするビッグ・マム。はたして何が起こっているのか！？
Com o mapa desenhado por Pudding, Luffy e os demais seguem para a Ilha Whole Cake! Mas, lá, a Imperatriz Big Mom saiu de controle! Árvores e prédios foram destruídos e ninguém consegue conter a fúria dela!
Luffy y los demás van a Whole Cake viendo el mapa de Pudding. Pero ahí, la Emperatriz Big Mom enloquece. Acaba con árboles y edificios, y nadie puede detener su destrucción.
靠着布琳所画的地图，路飞等人以蛋糕岛为目标前进。但出现在蛋糕岛上的却是四皇BIG MOM暴跳如雷的身影。树木与街道都惨遭破坏，她那失去理智的冲动已没有人阻止得了…
بعد مراجعة الخريطة الّتي رسمت بودينغ، يتّجه لوفي والبقيّة إلى جزيرة الكعكة الكاملة! لكن، في تلك الجزيرة، تعيث اليونكو بيغ مام فسادًا! دُمّرت الأشجار والمباني ولا يستطيع أيّ أحد إيقاف هيجانها الجنونيّ!
Whole Cake Adası'nın etrafındaki tehlikeli sular, Hasır Şapkalar için bir meydan okuma teşkil eden korkunç yaratıklara ev sahipliği yapıyor! Bu arada, Mama hastalığına yakalanıyor ve belirli bir pastayı aramak için kendi topraklarını harap ediyor!
