監獄最強の男！毒人間・マゼラン登場

Endlich haben Hancock und ihre Begleitung Ebene 3 erreicht und kommen somit nun in das Büro des Gefängnisleiters Magellan, dessen Mundgeruch fiese Nebenwirkungen hat. Währenddessen haben Ruffy und Buggy mit den Ungetümen auf Ebene 2 nahezu leichtes Spiel. Doch als Buggy die Zellen der Gefangenen öffnet, um einen Aufstand zu provozieren, wird es ungemütlich… (Text: ProSieben MAXX)

Hancock and the others finally reach the office of Magellan, a large man who has eaten the Doku Doku no Mi (Poison Poison Fruit). Luffy and Buggy meanwhile find Level 2 to be filled with wild animals, but Luffy manages to handle them without too much trouble. Buggy manages to unlock several of the prisoner cells, and the two fugitives are joined by none other than Baroque Works officer agent Mr. 3.

Hancock et les autres atteignent enfin le bureau de Magellan, un grand homme qui a mangé le Doku no Mi (Poison Poison Fruit). Luffy et Baggy trouvent quant à eux le niveau 2 rempli d'animaux sauvages, mais Luffy parvient à les gérer sans trop de problèmes.

Rufy e Bagy si ritrovano nell'inferno delle bestie demoniache dove cominciano a battersi con i mostri presenti.

Luffy y Buggy se encuentran en el piso de las bestias salvajes del infierno y combaten a los monstruos. Luffy derrota al basilisco de gran alcance con un solo puñetazo usando el geard third, destruyendo un puesto de guardia en el proceso y alertando a la prisión. Hancock se reúne con Magellan, el jefe de la prisión que comió La Doku Doku no mi. Buggy logra liberar a algunos presos, con la esperanza de iniciar un motín y escapar en la confusión, pero el retorno de los prisioneros a sus celdas, aterrorizados por el "jefe" del nivel. Luffy y Buggy se encuentran con Mr. 3, que se ofrece a ayudarles a llegar hasta el tercer nivel. En la Sede de la Marina, Sengoku se sorprende de saber que Kuma no acabo con Luffy, y que Luffy esta infiltrado en Impel Down, pero confía en que será capturado. Sengoku recuerda al hombre que escapó de Impel Down, León de Oro Shiki.

路飞和小丑巴基掉落到地下2楼后，不但引起了大骚动，甚至还将牢房里的犯人都放了出来，但是这些骚动也引起了狱卒们的注意，并且确定了路飞的身份，而这个消息也传到了海军总部战国元帅的耳里…

Luffy e Buggy caem para o nível 2, onde vagam feras de força temível. Este é o andar das feras infernais. Enquanto isso, Hancock chega ao coração da prisão, onde encontra o Diretor Magalhães.

قد ينتهي المطاف بلوفي وباغي طعامًا لفرس النّهر إن لم يكونا حذرين في جحيم الوحوش البرّيّة في إمبل داون. وبالطّبع، قد يجد الرّجل المطّاطيّ أنّ ذلك أفضل من مواجهة مأمور السّجن!

まんまとルフィをだまして腕輪を手にいれたバギーだったが、ブルゴリに襲われ、自分もレベル2に墜落してしまう。一刻も早くエースのもとへ向かおうと、焦るルフィ。怖ろしい魔獣たちに襲われた二人は、必死で逃げ回る。そのころ、レベル4に到着したハンコックは、所長の毒人間・マゼランと対面していた。

Ханко и остальные наконец-то добираются до кабинета Маджеллана, крупного человека, который съел Доку Доку но Ми (Фрукт Яда). Тем временем Луффи и Багги обнаруживают, что уровень 2 наполнен дикими животными, но Луффи справляется с ними без особых трудностей. Багги удается открыть несколько камер заключенных, и к двум беглецам присоединяется никто иной, как агент Барок Уоркс мистер 3.

Hancock ve diğerleri sonunda Doku Doku no Mi'yi (Zehirli Zehirli Meyve) yemiş iri bir adam olan Magellan'ın ofisine ulaşırlar. Bu arada Luffy ve Buggy, Level 2'nin vahşi hayvanlarla dolu olduğunu görürler, ancak Luffy onlarla fazla uğraşmadan başa çıkmayı başarır. Buggy mahkum hücrelerinden birkaçının kilidini açmayı başarır ve iki kaçak, Baroque Works görevlisi ajanı Bay 3'ten başkası tarafından desteklenir.