Lente voelt zich in de steek gelaten door Otto. Tegen haar zin bereidt ze de housewarming in Velzeke voor en wordt ze aangenomen als zorgjuf op haar oude basisschool.
Lente feels abandoned by Otto. Reluctantly, she prepares the housewarming party in Velzeke and is hired as a remedial teacher at her old primary school.
Lente se sent abandonnée par Otto. A contrecœur, elle prépare la pendaison de crémaillère à Velzeke et décroche un poste d'enseignante spécialisée dans son ancienne école.
