ブレンド作業に取り組むも、若い原酒しかない難しさに直面し苦しむマッサン（玉山鉄二）。エリー（シャーロット）はその悩みを聞き必死に励ますのだった。そんな状況を察した早苗（泉ピン子）は、娘のエマ（住田萌乃）のためにも広島に帰ってくるようマッサンに提案するのだった。そんな中、鴨居（堤真一）はブレンドしたウイスキーの試飲をしてもらうため、ウイスキーの味に精通した澤田（オール巨人）を招くのだが…。
