白眉との戦闘で消耗し、眠り続ける摩緒。摩緒の診療所には治療を求める妖たちが次々に訪れ、菜花、乙弥、百火が奮闘する。現代に戻った菜花は白羽とともに、陰陽道と猫の関係を調べ始める。
After battling Hakubi, Mao falls into a deep sleep. Nanoka and Shiraha investigate cats and Onmyodo.
Luego de luchar con Hakubi, Mao descansa. Nanoka y Shiraha investigan sobre gatos y el Onmyodo.
Mao ist durch den Kampf gegen Hakubi erschöpft und schläft ununterbrochen. In Maos Praxis suchen nacheinander Yōkai um Hilfe, und alle geben ihr Bestes, um ihnen zu helfen. Nanoka kehrt in die Gegenwart zurück und beginnt gemeinsam, die Verbindung zwischen dem Onmyōdō und Katzen zu untersuchen.
