Clari se obsesiona con reconstruir la máquina para recuperar a sus padres humanos, lo que la lleva a dar órdenes constantemente. Mientras tanto, La Connor llega a Arroyo Inclinado, una nueva vecina que despierta sospechas entre los MacAnimals con su comportamiento inquisitivo. Ante la situación de la máquina averiada y la necesidad de reconstruirla, Laureano ofrece su ayuda para repararla.