Der Winter ist bitter kalt. Lena und alle ihre Tiere haben sich in der Wohnküche eng zusammengekuschelt. Der Kamin ist fast heruntergebrannt und es ist kein Feuerholz mehr übrig. Lena kann sich das teure Feuerholz vom Händler nicht leisten. Sie hat ihm zum Tausch ihre leckere Rübenmarmelade angeboten, aber der Gauner hat ihr nur einen einzigen Scheit Holz dafür gegeben.