The adventures of Inuk, an Inuit boy, destined to one day become a shaman.
Lors de la récolte des moules, Panik se coince le pied. Inuk devra se faire arbitre entre Sedna et l'esprit de la lune pour que ces derniers l'aident à sauver sa soeur.
