Vyšetřování se vrací k několik let starému únosu mladé ženy, který byl kdysi zameten pod koberec. Nové důkazy naznačují, že za případem stojí lidé zevnitř policie a že šlo o součást širší dohody. Klíčovou postavou se stává vysoce postavený policista, který může rozhodnout, co vyjde najevo. Adam a Inspekce se tak dostávají k jádru starých zločinů, které ovlivňují současnost. Pro Adama ale případ otevírá i vlastní minulost – vrací se k událostem, které ho formovaly, a nutí ho přehodnotit, jakou cenu je ochoten zaplatit za pravdu. Čtvrtý díl propojuje odhalené zločiny s osobními démony, před kterými už nelze utéct.