A neighborly favor turns into a storage scandal; a woman says that, after helping her move, a neighbor sold her belongings and owes reimbursement; he argues that she abandoned a single dryer and never paid moving fees