Rick's season rides on his first week of sluicing at Vegas Valley. Parker confronts his bad decisions and targets a trusted honey hole. Tony tasks Cousin Mike with firing up a new plant on thawed Indian River ground.
Rick's seizoen hangt af van zijn eerste week ploeteren in Vegas Valley. Parker richt zich op een vertrouwd gebied.
Wenig Gold und wenig Zeit: Parker Schnabels Saison verlief bis dato enttäuschend, von seinen hochgesteckten Zielen ist er wenige Wochen vor dem Wintereinbruch meilenweit entfernt. Der junge Minenboss stürzt sich in Unkosten, um die verfahrene Situation zum Besseren zu wenden. Hält der neue Dozer, was er verspricht? Und für Rick Ness geht es am Duncan Creek um alles oder nichts. Die Schatzsuche im Vegas Valley birgt große Risiken. Deshalb sind die Nerven der Goldgräber angespannt. Ricks alter Freund Zee Zaremba soll die Truppe beim Endspurt tatkräftig unterstützen. (Text: DMAX)
