Problemene vokser for Jenny, som må finne nye måter å tjene penger på. Skoleballet nærmer seg, så nå trenger hun å øve på å kysse.
Vandmálin aukast hjá Jenny sem þarf að finna nýjar leiðir til að afla peninga. Það styttist í skólaballið og Jenny kann ekki að kyssa.
