迷子にならないようヒモでつながれていたターボは、自由に動き回りたいため、自分の身がわりロボットを製作。しかし、結局ターボはセンベエと浜辺へ行くことに。残されたロボットは、ハイハイで前進し始めるが…!!
Turbo se pierde con facilidad, a lo que decide crear una versión de sí mismo en robot para remplazarlo.
Turbo es perd amb facilitat, a la qual cosa decideix crear una versió de si mateix en robot per reblar-lo.
Чтобы не заблудиться, Турбо был привязан шнурком; желая свободы передвижения, он смастерил робота-замену. Однако в конце концов Турбо отправился на пляж с Сенбэем, а оставленный робот начал ползти вперёд, но...
