Since her sister’s friend is coming over, Maruko is banned from entering their room. Suddenly desperate for a room of her own, she hears that Butaro uses the closet as a private hideout and decides to do the same. Grandpa finds out before the closet-room can be completed, so instead the two of them start building a room in the corner of the hallway…
お姉ちゃんの友達が遊びにくるので、部屋の出入りを禁止されたまる子。自分の部屋が欲しくなったまる子は、ブー太郎が押し入れを利用していると聞き、さっそく取り入れることにした。おじいちゃんに見つかって、押し入れ部屋は出来なくなったが、二人で廊下の隅に部屋を作ることに…。