Complications arise after Jack and Olivia finally move in together; Grace and Cliff can't seem to agree on what kind of wedding to have.
Trotz Jacks Einwänden wird Eddie, ein junger Redaktionskollege, Jacks Stellvertreter. Eddie gibt sich selbstsicher und arrogant, aber verpasst prompt seinen ersten Abgabetermin. Damit ist die Sache für Jack gelaufen – doch David bittet ihn um eine letzte Chance, da Eddie sein Neffe ist …
Jack emménage chez Olivia. En défaisant les boîtes remplies de souvenirs, elle se rend compte qu'il y a tant de choses qu'elle ignore de lui. Pendant ce temps, Justine prend son courage à deux mains pour déclarer son amour à Luke.