Love is in the air! It's Tori and Bobby's ‘1 year' anniversary. To celebrate the occasion, Tori and the entire Bates family are headed to Florida to visit Bobby! Tori wants to share some fun in the sun with her boyfriend, but he's planned a bigger surprise for his leading lady. Is an ‘official courtship' on the horizon? In between putt putt, parasailing and beach time, Tori is left to ponder when Bobby will ‘pop' the big question!
Les Bates se rendent en Floride pour que Tori puisse passer du temps avec Bobby, qui a une grosse surprise pour elle. En effet, c'est les vacances d'automne 2016. Tori et Bobby se sont rencontrés il y a un an grâce à un ami commun, qui se trouve être le colocataire de Bobby.
Lawson, Nathan, Carlin, Josie et Jackson arrivent 30 minutes avant le reste de la famille et aident Bobby à décorer pour l'arrivée de Tori. Ils installent des panneaux, des ballons et des décorations sur le thème de la plage pour rappeler à Tori la première semaine où elle a rencontré Bobby. Dans l'après-midi, la famille va faire du mini-golf.
Le lendemain matin, les Bates retrouvent la famille de Bobby et John et Alyssa pour une croisière avec des dauphins. L'événement suivant est le parachute ascensionnel. Le soir, les parents aident à l'organisation d'un diner.Bobby offre à Tori un bracelet infini et lui demande de se mettre officiellement en couple. Elle accepte.
