新ベイ完成に向け、最後の仕上げに励むマルチとナイン。二人への差し入れを買って帰る途中のバードとエクスの前に刃威斗が現れ、とある伝言を告げる。
Multi and Nine are working hard to complete the new Beyblade. On their way home from buying some gifts for them, Bird and Ex are approached by Haito, who delivers a message.
Мульти и Найн завершают последние штрихи над новым беем. По пути обратно, купив угощения для них, Берд и Экс сталкиваются с Хайто, который передаёт одно важное сообщение.
