黒須ゼロの描く未来に自身の野心を重ねて邪悪に微笑む戯画谷専務。そこへファイブ、さらにはワンがゼロの最高傑作とされる未来ベイを手に勝負を挑む！
Managing Director Gigatani smiles evilly as he superimposes his own ambitions onto the future that Kurosu Zero has drawn. Then Five and One challenge him to a battle, holding the Future Beyblade, Zero's masterpiece!
Исполнительный директор Гигадани зловеще улыбается, видя в будущем, которое рисует Куросу Зеро, подтверждение своих амбиций. Файв, а затем Уан приходят бросить вызов — у них в руках будущий бей, считающийся шедевром Зеро.
