Während Icchan und sein Team an einem neuen Spielsystem für Angelic Layer arbeiten, grübelt Misaki immer noch darüber nach, was der Schwachpunkt ihres Angels sein könnte. Sie verabredet sich mit Kotaro in einer Karate Trainingshalle.
Misaki worries about what Hikaru's weak point is. Kotaro invites Misaki to watch him perform karate to try and help her out.
Se rendant compte qu'Hikaru possède une faiblesse, Kotaro décide d'entraîner son amie et son ange dans son dojo de karaté. Pendant ce temps, au QG d'Angelic Layer, un nouveau système de layer est implémenté pour les finales...
Мисаки волнуется, в чём слабое место Хикару. Котаро приглашает её посмотреть, как он занимается каратэ, чтобы попытаться помочь.
Para ayudar a Misaki a prepararse para las Semis, Kotaro se ofrece a llevarla a su dojo para mostrarle algunos movimientos. Sin embargo, cuando Tamayo rompe la fiesta, pronto se vuelve obvio que la rubia sucia puede estar ocultando sus verdaderos sentimientos a su amiga de la infancia.
