L'escouade Cerbère questionnent Virginie qui revient soudainement dans la vie de Jeffrey. Manuel se sent à l'écart depuis le retour de Stéphanie, il en parle à Lamontagne qui s'étonne de la situation. Renaud décide de jouer dangereux avec Manuel…
The Cerberus squad questions Virginie who suddenly returns to Jeffrey's life. Manuel feels left out since Stéphanie's return, he talks about it to Lamontagne who is surprised by the situation. Renaud decides to play dangerous with Manuel…
