La tension monte entre Michel et Marie-Thérèse qui met tout en oeuvre pour le détruire; Noura fait face à un dur choix au travail, mais ses instincts de détective sont payants; Lamontagne découvre de troublantes révélations dans le journal de Roméo.
Tension rises between Michel and Marie-Thérèse who does everything possible to destroy him; Noura faces a tough choice at work, but her detective instincts pay off; Lamontagne discovers disturbing revelations in Romeo's diary.
