Pour impressionner Lady Podbeurre, Monsieur Métal veut voler un cristal de diamant.
Um Lady Fluffpot zu beeindrucken, versucht Sir Steel Jades wertvollen Regenbogen-Diamanten zu stehlen.
