Un satellite émet la chanson de Stu et Safia et force les gens à danser. Les Super Cerfs doivent l'en empêcher.
Alle tanzen zu Stus und Safias Hit. Die Waldtruppe muss Sir Steels Satelliten aufhalten, die hypnotisierenden Tanz-Töne zu senden.
