Alex accompagne Daniel dans les Cantons-de-l'Est pour faire la connaissance de ses beaux-parents. En route, il apprend que son chum n'a pas encore fait son coming out. Et de peur que sa fille fasse un jour le sien, Louis s'emploie à faire une femme de son bébé de deux mois que tout le monde prend pour un petit garçon.