Para królewska postanawia odwiedzić Adamczychę dokładnie w chwili, gdy chłopi wszczynają powstanie. Los wsi spoczywa teraz w niezdarnych rękach Jana Pawła.
The royal couple decides to visit Adamczycha right when a peasant uprising kicks off, leaving the fate of the village in the unfit hands of Jan Paweł.
Das Königspaar reist ausgerechnet dann nach Adamczycha, als ein Bauernaufstand ausbricht. Damit liegt das Schicksal des Dorfes in den unfähigen Händen von Jan Paweł.
Le couple royal décide de se rendre à Adamczycha au moment même où éclate un soulèvement paysan, laissant le sort du village entre les mains incompétentes de Jean-Paul.
La pareja real decide visitar Adamczycha justo en el momento en que los campesinos inician el levantamiento. El destino del pueblo está ahora en las torpes manos de Juan Pablo.
La coppia reale decide di recarsi ad Adamczycha proprio mentre scoppia una rivolta contadina e il destino del villaggio cade nelle mani inadeguate di Jan Paweł.